酒馆里顿时一片骚动，客人们惊叫着躲远。戴维的手
“你……你到底想干什么……”戴维从喉咙里挤出声音，恐惧漫上心头——掐住他脖子的手稳如铁钳，而对方眼中毫无温度。
“波特奇，伊万诺夫，是谁？”比尔曼一字一顿。
戴维艰难地转动眼珠，看向桌边两人：“他……他们就是……”
比尔曼松手，戴维瘫坐在地，捂着脖子大口喘气。
波特奇和伊万诺夫硬着头皮站起来。
“我弟弟怎么死的？”比尔曼逼视两人。
“你弟弟？”波特奇一愣。
“马克夫。”
“您……您是比尔曼大哥？”伊万诺夫忽然想起什么，急忙换上恭敬的语气，“马克常提起您！说您是北极熊特种部队的英雄！”
听到弟弟的名字被这样提起，比尔曼眼中厉色稍缓。
伊万诺夫抓住机会，连忙搬来椅子：“比尔曼大哥，您先坐。关于马克的事，我们一定如实告诉您。”
比尔曼坐下，杰伊也收起了枪，但目光仍锁着戴维一伙。
伊万诺夫殷勤地倒上酒，语带悲痛：“马克大哥平时对我们就像亲弟弟一样照顾……昨晚，那群中国人在这儿挑衅，马克气不过，才带我们跟出去想教训他们。没想到他们下手太狠……别尔什想跑出去求救，被他们杀了。马克他……”他适时地哽咽起来，绝口不提他们本意是抢劫。
“他们去哪了？”比尔曼追问。
伊万诺夫摇头：“我们被打晕了，醒来人都不见了。”波特奇在一旁小声补充：“不过酒馆里有个中国女孩，叫乔珊，跟那伙人一起走了……老板巴克可能知道更多。”
比尔曼立刻起身，再次走向吧台。
“巴克，你刚才没告诉我，有个女孩跟着他们走了。”比尔曼盯着老友。
“你是说乔珊？”巴克擦拭着酒杯，语气平淡，“她是个好女孩，我不希望她卷进麻烦。”
“告诉我他们的去向，我保证不伤那女孩。”比尔曼语气郑重，“你知道的，就算你不说，我迟早也能查到，只是多费点时间。”
巴克与他对视良久，终于叹了口气：“他们去了莫斯科。比尔曼，记住你的承诺。”
“当然。”
得到关键信息，比尔曼转身，目光扫过伊万诺夫：“你，跟我走。”
伊万诺夫一愣：“去、去哪？”