墨雪已经转好了轮盘对应的韵部：佶字在当时属部，与下句字的韵脚更和谐，比后世改的字更合韵律。
老儒站在一旁，看着那些被虫蛀的字迹在蒸熏下渐渐清晰，看着轮盘上跳动的韵部标记，忽然弯腰对着罗铮和墨雪作了个揖：是老夫浅陋了。这些诗啊，就像田里的稻子，要年年种，代代收，还要知道它最初是怎么破土的。你们做的事，是在给诗找根啊。
罗铮连忙扶住他：老先生言重了。其实您守着孤本传承，也是在护根。
这时，院外传来马蹄声，是负责采买的仆役回来了，手里捧着个木盒：罗先生，墨姑娘，从临淄旧书铺淘来的，说是秦代的《诗》简残片。
墨雪打开木盒，一片竹简上的蒹葭苍苍四个字，字
蒸熏炉的白汽又开始升腾，韵脚轮盘咔嗒转动，老儒的弟子们已经开始帮着整理新找出的异文，阳光穿过校勘坊的窗，把所有人的影子都拉得很长——那些曾经被认为离经叛道的举动，正在变成一场跨越千年的对话，让沉睡的诗行在时光里慢慢舒展，露出它们最初的模样。
老儒的弟子们正将秦代《诗》简残片小心翼翼地铺展在特制的绒布上，阳光透过窗棂的光斑恰好落在蒹葭苍苍那片竹简上，字下方的旁在光影中若隐若现，仿佛真有一汪清泉在字底流转。
水旁绝非多余。罗铮取来放大镜，指尖轻触竹简边缘，你们看，笔画走势与主字浑然一体，分明是原生字形。秦简多用刀刻，若为后世添笔，刻痕会显滞涩，可这旁的刀锋流畅如行云，显然是书手一气呵成。
墨雪已将轮盘调至韵位，铜制指针在等字间转动：以声韵推之，字带旁时，读音更偏沉郁，与白露为霜的清冷意境愈发贴合。后世传抄时或许嫌其繁复删去，却不知这一笔恰是点睛之笔。
正说着，老儒忽然从怀中又摸出个布包，层层解开竟是半片汉代帛书，上面溯洄从之洄字，右侧字笔画间藏着细密的漩涡纹。这是先父从长安旧市淘来的，一直不解为何画这些纹路。他声音微颤，如今看来——
是水流的轨迹！罗铮与墨雪异口同声。
罗铮取来朱砂笔，以帛书为底本，在宣纸上依纹路勾勒：你看这漩涡的弧度，恰与字的声律起伏相合，读时若循着纹路的节奏，便能体会溯流而上的波折感。墨雪则转动轮盘旁的小水轮，水流顺着轮槽蜿蜒而下，所经路径竟与帛书上的漩涡纹分毫不差，这哪里是文字，分明是把的意境刻进了笔画里。
院外忽然传来孩童的嬉笑声，原来是传习堂的学童们下课了。领头的孩童捧着新抄的《蒹葭》歌谱，见院中大人们围着竹简低语，便脆生生唱道：蒹葭苍苍，白露为霜——溯洄从之时，脚步不自觉地跟着水轮转动的节奏顿挫，竟与帛书纹路的韵律暗合。
老儒怔了怔，忽然抚掌大笑：原来如此！诗本就该是活的，能刻在竹帛上，能唱在孩童口中，更能流在水波里。他转身对弟子们道，把咱们藏的那些异本都取来，今日便在校勘坊开一场诗脉会，让这些沉睡的字，都跟着孩子们的歌声醒过来。
暮色渐浓时，校勘坊的灯一盏盏亮起。蒸熏炉的白汽混着墨香漫出窗外，与传习堂飘来的童声交织。罗铮将字的旁拓印下来，墨雪则在轮盘上新添了一道水流轨迹，老儒的弟子们正对着帛书纹路临摹——那些曾经被视为的笔画，此刻都成了连接古今的桥，让千年前的诗意，顺着时光的脉络，潺潺淌进今夜的灯光里。