“我不是威胁您，我是在陈述事实。”李国栋伸手，轻轻握住母亲的手腕，缓缓放下，“妈，我知道您不喜欢我读书，觉得那是浪费时间。但我已经决定了，京都学府，我去定了。”
“你敢！”张翠英气急败坏，“你要是敢去，我就断了你的卡，断了你的生活费，让你在京都寸步难行！”
“那就断吧。”李国栋松开手，从口袋里掏出一张黑卡，随手扔在茶几上，发出“啪”的一声脆响，“这张卡还给您。从今天起，我李国栋靠父亲、靠爷爷就是不靠你！他们不管我的话，就算是去工地上搬砖，去餐厅洗盘子，也不来找你，要把这大学读完。”
他看着张翠英惊愕的脸，继续说道：“还有，您不是想让我去公司学‘基层’吗？好啊，等我读完大学，拿到京都学府的毕业证，我自然会回李家集团。到时候，我会用我的能力证明，我不仅能守住李家，还能让李家更上一层楼。但现在，谁也别想拦着我！”
说完，李国栋转身走到垃圾桶前，弯腰捡起那张被揉皱的录取通知书。他小心翼翼地把它展开，轻轻抚平上面的折痕，像是在抚摸一件稀世珍宝。
“如果您非要逼我，”李国栋背对着母亲，声音恢复了平静，却透着一股狠劲，“那我只能去爷爷面前，把你怎么区别对待我和妹的事情，还有你这段时间的所做所为，我都会好好地一一跟他老人家说道说道了。我想，爷爷应该很想知道，李家的继承人是怎么被您一步步教成废人的，也很想知道，您为什么对一个来路不明的女儿这么上心。”
提到“爷爷”，张翠英的脸色瞬间煞白。老爷子虽然退居二线，但在李家的威望无人能及，要是让他知道自己为了李诗音逼得亲儿子要去打工，还要废了他的学业……后果不堪设想。
她张了张嘴，想要反驳，却发现自己竟然找不到任何理由。眼前的李国栋，似乎一夜之间长大了，那个只会跟在她身后唯唯诺诺的影子，终于挺直了脊梁，露出了獠牙。
李国栋将录取通知书郑重地收进书包，拉上拉链，头也不回地朝门口走去。
“国栋！”张翠英在他身后喊道，声音里第一次带上了一丝慌乱。
李国栋脚步顿了顿，却没有回头，“妈，好好看看您的一双儿女吧。别等到最后，鸡飞蛋打，什么都剩不下。”
说完，他拉开大门，大步走了出去。
门外的热浪扑面而来，却让李国栋感到前所未有的清醒。他深吸一口气，看着街道上车水马龙，嘴角勾起一抹冷笑。
张翠英，这只是开始。上辈子的债，这辈子的仇，我会一点一点，连本带利地讨回来！